Pensar Não Dói, ai, ai!: LUANDA A CIDADE DOS PORES DE SOL DESLUMBRANTES

Friday, March 20, 2009

LUANDA A CIDADE DOS PORES DE SOL DESLUMBRANTES

CONCORDA?

... E CONCORDA COM ESTE PLURAL DE POR DE SOL?

3 comments:

Fátima Santos said...: esse plurarl, ainda antes de abrir aqui o coiso e te ver perguntando...
que tu não arriscavas se não soubesses...ou fazias?!!
pores de sol?!!!
lindos os por de sol...
lindos os pores de sol
ná
até pode ser que sim, mas soa-me mal
e, já agora (!!):
1 - todos a guinar os carros para o mesmo lado
todos a guinarem os carros para o mesmo lado
2- estavam entretidos a fazer bolinhas
estavam entretidos a fazerem bolinhas

vejo por aí tanto disto e eu escreveria sempre o infinito do verbo num e outro caso; March 21, 2009 9:28 AM
Marques Correia said...: Bem,realmente antes de escrever aqui fui ao dicionário (não ajudou) e à internet, que não foi conclusiva.
Não cheguei a por a dúvida nas ciberdúvidas porque fiquei mais seguro (ou menos inseguro) em relação aos "pores de sol".
Inicialmente tinha "os por de sol". Só que, nesta frase o "por" é um substantivo, uma coisa, e não um verbo.
Logo, o plural da coisa, "o por" será "os pores" tal como "os pensares", "os sofreres", na mesma linha "os afazeres", por muito estranho que nos soe, e soa.
O caso que referes é, parece-me, substancialmente diferente e muito mais claro: na conjugação perifrástica o verbo vai para o gerúndio ou fica no infinito afectado da preposição "a": estou fazendo ou a fazer, estamos fazendo ou estamos a fazer, ela está falando ou a falar, elas estão falando ou a falar; o verbo, no gerúndio ou no infinito, fica indiferente ao género ou ao número do sujeito.
Digo eu, vá!; March 21, 2009 10:58 AM
Fátima Santos said...: ná
experimenta tomar atenção ao que por aí escrevem e depois diz-me
entretanto, tb pq não li, envio este oferecimento aqui neste post e não no outro que merece, ao que espreitei, mas agora almoço
aqui tem, então, pois que escrito a pensar no meu irmão (mais ou menos rs)
http://intervalos.blogspot.com/2009/03/deslumbrante.html; March 21, 2009 1:22 PM